Viimeistään siinä vaiheessa kun huomasin, mitä laatikon teksti sanoo, oli ihan pakko ostaa. Ei sitä joka päivä törmää
oikeaan antennivatsaanottimeen. :-)
Laite oli hyvin matala ja ihan siistin näköinen. Mitä nyt jokin pikkukokkare oli jäänyt maalaamossa laitteen päälle. Ei haittaa toimintaa.
Takapaneelissa on kaksi scarttia. Scartit olisi ollut hyvä kiinnittää ruuvilla koteloon. Nyt ne ovat vain printin varassa.
Toisaalta kun boksi on asennettu, sitä tuskin joutuu kovin usein irrottelemaan. Takapaneelista löytyvät myöskin
antenniliittimet sisään ja ulos sekä äänet vasen ja oikea. Lisäksi digitaalinen ääni (S/PDIF) ja laitteen käyttöjännitteen liitin.
Käyttöohje puhuu RCA-kaapelin yhteydesä Cinch-kaapelista joka voi hämätä suomalaista käyttäjää. Kyseessä on täysin
sama liitintyyppi eli Cinch = RCA.
Kaukosäädin on erittäin hyvin käteen sopivaksi muotoiltu. Pysyy hyvin kädessä.
Nuolinäppäimet ovat sopivassa kulmassa toisiinsa nähden ja OK-nappi hyvin upotettu jotta nuolinäppäinten käyttö
on kätevää ja varmaa. Tästä voisivat monet valmistajat ottaa oppia.
Värinäppäimet olisi ehkä voinut laittaa yhteen suoraan riviin "standardin" mukaisesti. Lisäksi niihin olisi voitu painaa
niiden käyttötarkoitus. Värinäppäimillä on myös monia toiminteita, joita ei ole käyttöohjeessa mainittu, kuten:
Keltainen TXT-TV sivut 10 sivun hyppäyksin eteenpäin / Stereo - R - L - Mono Sininen TXT-TV sivut 10 sivun hyppäyksin taaksepäin / kielen valinta Punainen TXT-TV alasivut eteenpäin / kello Vihreä TXT-TV alasivut taaksepäin
Asennus sujui todella näppärästi. Laite oli heti valmiiksi päällä ja valikot kertoivat koko ajan mitä tulee tehdä.
Jokainen asennusvaihe selostettiin hyvin ja asennuksessa voi jopa valita ne kanavat, joiden välillä laite hakee asemia.
Laite toimi ensin hyvin ja oli näppärä käyttää. Yhtäkkiä kuitenkin kuva alkoi palikoitua ja ääni piippailla
jonka jälkeen laite meni täydelliseen jumiin. Ei auttanut muu kuin irrottaa verkkolaite ja buutata laite.
Sen jälkeen se toimikin toista vuorokautta moitteetta kunnes irrotin laitteen valokuvausta varten ja laitoin takaisin jäähtyneenä.
Jälleen sama rumba. Laite meni jumiin. Laitteessa on mitä ilmeisimmin lämpövika joka tulee päälle tietyssä lämpötilassa ja
häviää kun lämpötila nousee. Kokeilin laitetta maanantaina useaan otteeseen välillä viilentämällä muutaman minuutin pakastimessa
ja aina sama juttu. Jumiin meni. Jumi edellytti signaalin olemassaoloa lämpiämisen alkuaikana eikä vika esiintynyt jos antennipiuha oli irti.
Olin ottanut heti lauantaina yhteyttä Anttilaan jossa ystävällisesti laittoivat sivuun yhden boksin ja lupasivat pitää sitä varattuna tiistaihin
saakka. Kävin maanantaina vaihtamassa sen ja huomasin, että kaikki kyseiset boksit oli myyty loppuun. Uusi on toistaiseksi toiminut
ihan hyvin. Ei mitään ongelmia. Jatkan sen rääkkäämistä ja päivitän tietoa jos jotain ilmenee.
Tänään, tiistaina laitoin laitteen päälle noin kello 9 ja jumiin se meni jälleen. Tällä kertaa noin 40 minuutin käytön jälkeen TV-1:llä.
Laite nousi pystyyn kauko-ohjaimella, toisin kuin edellinen laite, joka vaati IVO-bootin.
Aikaa on kulunut kuukausia ja ollaan jo päivämäärässä 4.2.2008.
Nyt on kolmas DORO digiboksi menossa ja kaikissa on ollut täsmälleen sama vika.
Kun laite on ollut pois sähköistä, jumittuu se joka ainut kerta päälle leitettaessa.
Alla maahantuojan huollon kanssa käymääni sähköpostikeskukstelua. Voisi todeta, että hyvin ovat vastailleet.
20.9.2007 Päivää. Ostin Keravan Anttilasta doro tfa220t digiboksin ja muuten laite toimi varsin hyvin, mutta kylmänä päälle laitettaessa se meni jatkuvasti jumiin jopa niin pahasti, että vasta IVO-bootti auttoi. Kävin vaihtamassa laitteen ja uusi laite on toiminut paremmin mutta sekin hirttää kylmänä päälle laitettaessa. Ensin ääni alkaa pätkiä, piippailla ja sitten kuva palikoituu ja freezaa. Tämä laite on joka kerta toipunut kaukosäätimellä pois/päälle laitettaessa mutta se ei kuitenkaan toimi kuten sen pitäisi. Anttilassa ei ole kyseistä vastaanotinta jäljellä eivätkä osanneet sanoa, onko sitä edes tulossa. Olen tehnyt laitteesta nettisuvun: http://www.mattikaki.fi/laitetestit/doro_fta220t.htm Terveisin Matti Käki Hei, Onko taloudessanne useampia digibokseja, ideana siis päästä kokeilemaan tekevätkö kaikki boksit samaa. Mikäli teillä on siihen mahdollisuus ja toinen laite toimii normaalisti on itse laitteessa vikaa. Mikäli ette pääse kokeilemaan toimiiko joku muu laite normaalisti pitäisi laite toimittaa huoltoon. Ongelma saattaa myös johtua heikosta antennisignaalista. Huoltoon toimittaminen tapahtuu tässä tapauksessa Keravan Anttilan kautta, tutkimme laitteen ja mikäli tuote on viallinen korvaamme sen uudella. Ystävällisin terveisin: Inka Kinnunen Matkapuhelinasentaja Oy Anglo-Service Ab Vika ei voi olla heikossa antennisignaalissa koska ääni alkaa pätkiä oletusarvoisesti kylmänä päälle laitettaessa mutta sen jälkeen toimii moitteetta niin kauan kuin se on lämmin. Jos laitteessa on sellainen ominaisuus, että heikossa antennisignaalissa se toimii kylmänä eri tavalla kuin lämpimänä, on laite virheellinen. Oletteko havainnut kyseistä vikaa yhdesäkään doron boksissa tai onko teihin otettu yhteyttä tämän vian tiimoilta? Matti Käki Date: Thu, 20 Sep 2007 10:58:58 +0300 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee Juuri tuommoiseen vikaan en ole vielä törmännyt. Kuulostaa aivan kylmäjuotokselta... Toimittaisitteko laitteen huoltoon niin pääsemme tutkimaan asiaa hieman syvemmin. -Inka Mielestäni kylmäjutos ei sopisi välttämättä tähän, koska lämpötila-alue jolla laite jumittuu, on hyvin kapea. Eihän se toki ihan mahdotonta ole. Lyijyttömään tinaan siirtyminen on kyllä ollut joidenkin tehtaiden ongelma mutta voisi mahdollisesti olla jokin aktiivikomponentin lämpökäyttäytyminen. Avaan laitteen ja tutkin mikroskoopilla juotokset sekä palaan asiaan. Voin kokeilla myös pikaisesti kylmäspraylla/hiustenkuivaajalla jos se komponentti vaikka löytyisi. Matti Käki Date: Thu, 20 Sep 2007 11:35:30 +0300 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee From: "Inka Kinnunen" Olette varmasti tietoinen että kun avaatte laitteen takuu ei enää ole voimassa. -Inka Tuosta olen lähettänyt aikoinaan Kuluttajavirastoon kyselyn ja asia on selvityksessä. Kysyn, vaikuttaako laitteessa olevan takuutarran rikkominen (Warranty void if seal is broken) takuuseen. Minun mielestäni pelkkä laitteen avaaminen ei voisi takuuseen vaikuttaa ellei laitetta ole yritetty itse korjata tai laitteeseen on selkeästi jäänyt jälkiä epäasiallisesta avaamisesta. Kerrotte käyttöohjeessa, että takuu on 2 vuotta mutta Anttilan kuitissa lukee 1 vuosi. Kumpi pitää paikkansa? http://www.mattikaki.fi/laitetestit/doro_fta220t.htm Tarkoitukseni on nyt selvittää, koskeeko tämä vika laitteen ominaisuutta jolloin Kuluttajansuojalaki antaa mahdollisuuden sen palauttamiseen ostoliikkeeseen. Ostoliikkeellä on toki mahdollisus se korjata mutta jos vikaa ei saada korjattua, kauppa purkautuu. Vein sen ensimmäisen rikkinäisen doron Anttilaan maanantaina 3.9.2007 joten sen pitäisi olla siellä teillä. Oletteko löytäneet siitä vikaa? Jos vikaa ei ole löytynyt niin tätäkään tuskin voidaan korjata. Matti Käki Date: Thu, 20 Sep 2007 13:12:20 +0300 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee From: "Inka Kinnunen" Valmistajan myöntämä takuuaika on kaksi vuotta. Anttilaan toimittamaanne rikkinäistä laitetta emme ole vielä ehtineet tutkia. -Inka Voisitteko ystävällisesti kertoa kun laite on tutkittu? Odottelen siihen saakka koska tämä boksi toimii ihan hyvin ollessaan lämmin. Kiitos. Matti Käki Date: Thu, 20 Sep 2007 13:18:59 +0300 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee From: "Inka Kinnunen" Näin teemme. -Inka Onko asiasta saatu mitään tietoja? Oletteko keskustelleet huoltajien kanssa tästä ongelmasta? Vaikuttaa siltä, että se koskisi mahdollisesti isompaakin erää koska nämä peräkkäiset olivat samanlaisia. Eilen muuten tuli TV2:lta Neloselle vaihtaessani seuraavanlainen ilmoitus: Kanavalistan päiuitys löytyi ja saatiin käyttöön heti. Kanavia pystyi lisäämään ja poistamaan kanavalistalta. Tosin tällöin kanavan numero vaihtui. Huomasiko laite jakelussaa olevan uuden kanavan vai miksi tuo ilmoitus tuli ruutuun? Ilmoituksessa muuten ON kirjoitusvirhe: "päiuitys". :-) Ystävällisesti Matti Käki Date: Fri, 28 Sep 2007 09:27:57 +0300 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee From: "Inka Kinnunen" Hei, Sain laitteen tutkittua ja se niinkuin vikailmoituksessa kerroitte se jumittaa hetken päästä, tosin kun sen on kerran käynnistänyt uudelleen niin näyttäisi toimivan moitteetta pitkän aikaa. Juttelin Anttilan kanssa ja he lupasivat hyvittää teille tuotteen rahana mikäli ette ole tyytyväinen. Ystävällisin terveisin: Inka Kinnunen Matkapuhelinasentaja Oy Anglo-Service Ab Mieluummin vaihtaisin laitteen toimivaan koska se muuten on ihan käyttökelpoinen boxi. Ette ole siis saaneet muita vastaavia vikailmoituksia ettekä ole itse havainneet kyseistä vikaa? Tarvitsen tiedon koska olen yhteydessä sekä YLE:en että Kuluttajavirastoon digiboksien vikojen tiimoilta. Eli voisitteko vaikka toimittaa Keravan Anttilaan toimivan yksilön niin käyn vaihtamassa? Kiitos. Mitä tuo ruutuun tullut ilmoitus tarkoitti? Matti Käki Date: Fri, 28 Sep 2007 12:06:36 +0300 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee From: "Inka Kinnunen" Ko. teksti tulee ilmoituksena, kun boksi on löytynyt automaattisesti jotakin muutoksia kanaviin liittyen verkossa. Esim. uuden kanavan tullessa tai kanava numeron muuttuessa. Meilläkin on tällä hetkellä vaihtolaitteet loppu joten heti kun laitteita saamme toimitamme semmoisen anttilaan. -Inka 8.11.2007 Missähän tilanteessa ollaan? Alkaa pikkuhiljaa harmittaa kun boksi joka ikinen kerta pitää sammuttaa ja laittaa uudelleen päälle. Matti Käki Date: Wed, 14 Nov 2007 10:47:51 +0200 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee YRITYS 2 From: "Inka Kinnunen" Hei, Meillä on hyllyssä irtobokseja, niissä ei siis ole myyntipakkausta enää mukana, voitte toimittaa boksin anttilaan jolloin he lähettävät sen meille huoltoon ja tämän jälkeen toimitamme anttilalle uuden jonka he antavat teille. Ystävällisin terveisin: Inka Kinnunen Oy Anglo-Service Ab Voisitteko mieluummin toimittaa Antilaan valmiiksi sen boksin niin käyn sitten vaihtamassa sen. Onko vika löytynyt vai jäikö se arvoituksesksi? Onko kyseinen irtoboksi uusi vai korjattu laite eli jo ollut asiakkaalla? Ystävällisesti Matti Käki Hei, Keskustelin maahantuojan kanssa tästä asiasta ja teidän boksi vaihdetaan Ird230t malliin. Valitettavasti en voi ensin toimittaa uutta laitetta anttilalle koska tarvitsemme vanhan laitteen ensin tänne tarkistettavaksi. Ystävällisin terveisin: Inka Kinnunen Oy Anglo-Service Ab Tässä tapauksessa tarvitsen ehdottomasti tiedon siitä, onko samaa vikaa havaittu muissa kuin aiemmin teille Anttilan kautta toimittamassani laitteessa? Mikäli niin on, pyydän Kuluttajavirastoa puuttua asiaan koska kyseessä on erittäin paha vika. Mikäli ette voi toimittaa minulle tilalle toimivaa fta220t -mallista boksia, on minun pakko tehdä tästä asiasta ilmoitus Kuluttajavirastolle ja julkaista varoitus netissä. Koska tämä on nyt toinen samantyyppinen boksi joka käyttäytyy samalla tavalla, teen sen johtopäätöksen, että kaikki fta220t -boksit ovat viallisia ja ne pitää korvata uudella, toimivalla laitteella. Tätä käsitystäni tukee se, ettette pysty toimittamaan minulle samantyyppistä toimivaa digivastaanotinta. Voisitteko ohjata tämän sähköpostikeskustelun toimitusjohtajallenne. Kyseessä on teidän kannaltanne aika tärkeä asia. Ystävällisesti Matti Käki Date: Fri, 16 Nov 2007 11:57:51 +0200 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee YRITYS 3 From: "Inka Kinnunen" Olen toimittanut asian eteenpäin maahantuojallemme. Me olemme vain huolto joten emme pysty ottamaan kantaa laatu-ongelmiin. Ilmoitan heti kun saan vastauksia maahantuojalta. Ystävällisin terveisin: Inka Kinnunen Oy Anglo-Service Ab Date: Mon, 19 Nov 2007 15:46:58 +0200 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee YRITYS 2 From: "Koskela Mika" Hei, Huoltomme välitti viestinne tänne meille laitteen maahantuojalle. Huolto toimittaa Teille suoraan uuden saanalaisen laitteen. Mutta pyydämme että palautatte viallisen laitteen huoltoomme (Anglo-Service), voitte tehdä sen toimittamalle laitteen sen ostopaikkaan. Tietoomme ei ole tullut muita vastaavankaltaisia vikoja laitteessa. Haluamme mielellään selvittää mistä tämä vika on johtunut, joten tarvitsemme laitteen takaisin huoltoomme. Ystävällisin terveisin Mika Koskela Oy Anglo-Nordic Ab Date: Thu, 22 Nov 2007 14:17:04 +0200 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee YRITYS 3 From: "Inka Kinnunen" Hei, Lähetin teille tänään postitse uuden boksin. Mikäli mahdollista toimittaisitteko vanhan boksin anttilaan takaisin ja ilmottaisitte heille että olette jo saaneet uuden jolloin me tiedämme miten toimia kun laite tulee meille. Ystävällisin terveisin: Inka Kinnunen Oy Anglo-Service Ab Päivää. Olen testannut uutta boksia varsin perusteellisesti ja valitettavasti sekin jumittuu joka kerta kun se ensin on ollut jonkin aikaa virrattomana. Lisäksi boksin kuva menee ajoittain mustavalkoiseksi jota ilmiötä olen havainnut myös toisessa boksissa. Asia vaikuttaa varsin oudolta koska kerrotte, että ainoastaan minulla olleet boksit ovat temppuilleet ja kaikki muut toimineet moitteetta. Ainoa asia mikä minulle tulee mieleeni, on lähistöllä oleva DVB-H lähetin joka lähettää mobiilitelevisiosignaalia 4 kW ERP-teholla. Se toimi aiemmin kanavalla 38 mutta on nyt siirtynyt kanavalle 35. Taloyhtiössämme on kyseiselle kanavalle viritetty aaltoloukku joka pudottaa tason suunnilleen samoihin lukemiin muidenkin asemien kanssa. Seuraavalla sivulla tarinaa ongelmnasta. www.mattikaki.fi/antennit/DVBH.htm Tästä voi muodostua keskeismodulaatiosäröä. Onko DOROn huomattu olevan herkkä IM-särölle? Taloyhtiömme järkestelmässä sitä ei pitäisi olla juuri lainkaan (olin itse valvomassa viritystä) eli ongelman pitäisi muodostua digivastaanottimessa. On tietysti mahdollista, että jossain vaiheessa ketjua tätä jonkin verran muodostuu mutta kaikki muun merkkiset laitteet toimivat. Lisäksi DVB-H -lähetteen taso on balansissa muiden lähetteiden kanssa eikä tavallinen, tyhmä antennivahvistin osaa niitä eritellä. Koska DVB-H -lähetys poikkeaa normaalista digitelevisiolähetteestä, voisiko DORO mennä sekaisin kyseisetä lähetteestä? Ystävällisesti Matti Käki Date: Fri, 18 Jan 2008 12:35:16 +0200 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee From: "Koskela Mika" Hei, Ja kiitos tiedoista ja selvityksestä. Keskusteltuamme asiasta huoltomme kanssa ja voimme todeta, että meillä ei ole toistaiseksi muita tapauksia tai aiempaa kokemusta DVB-H lähetteen aiheuttamasta häiriöstä. DVB-H lähettimiä on kuitenkin vielä koko maan laajuisesti kohtuullisen pienellä alueella, ja toistaiseksi niiden mahdollisesti aiheuttamisista häiriöistä ei siis ole kertynyt kokemusta ja tietoa paljonkaan. Laitteen ei ole todettu olevan herkkä tällaisille häiriöille, hyväksyntämittauksissa laitteet on tarkasti mitattu häiriöitä vastaan. Jos asiasta selviää jotakin uutta, haluaisimme mielellään kuulla siitä. Ystävällisin terveisin Mika Koskela Oy Anglo-Nordic Ab Kiitos vastauksesta. Haluan vielä varmistaa ennen Kuluttajavirastoon ilmoittamista seuraavaa: Ovatko nämä kolme minulla ollutta digiboksia ainoat jotka ovat jumittuneet, kuten minulle on kerrottu? Tuntuu hyvin oudolta, että missään muualla ei jumittumista ole tapahtunut. Ystävällisesti Matti Käki Date: Fri, 18 Jan 2008 15:04:57 +0200 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee From: "Koskela Mika" Hei, Huoltomme ei ole rekisteröinyt että tällaisen syyn takia olisi tullut laitteita takaisin. Muista syistä johtuvia "laite jumiutuu" palautuksia on tullut jonkin verran, jotka on huollossa todennettu ja niistä on löytynyt jokin tavanomainen tekninen vika. Onko muuten kokeiltu vaihtaa verkkolaite, vai onko laitetta käytetty kokoajan samalla verkkolaitteella? Ystävällisin terveisin Mika Koskela Oy Anglo-Nordic Ab Toki olen kokeillut eri verkkolaitteilla. Kaikkiaan kolmella eli jokaisen boksin mukana tulleella omalla yksilöllä. Onko huoltonne testannut yhtään muuta yksilöä kuin minulta tullutta yhtä kappaletta jossa totesivat vian olemassaolon? Matti Käki Date: Mon, 21 Jan 2008 17:01:23 +0200 Thread-Topic: DORO digivastaanotin temppuilee From: "Koskela Mika" Hei, Ilmoituksenne johdosta huolto on kiinnittänyt huomiota asiaan, mutta mitään erityistä ei ole huomattu. Voitteko vielä ystävällisesti tarkentaa miten vika esiintyy, eli kauanko esim. verkkolaite on ollut irrotettuna? Lähteekö laite toimimaan normaalisti kytkemällä se pois päältä ja takasin päälle jos laite on jumittunut? Terveisin Mika Koskela Huollossanne on ensimmäinen minulla ollut laite jossa heidän kertomansa mukaan vika esiintyy joten sillä voivat demonstroida vikaa. Kun laitteesta on ollut käyttösähkö pois niin kauan, että laite on jäähtynyt ja sen jälkeen laittaa päälle, kuva alkaa palikoitua ja ääni pätkiä ja piippailla jonka jälkeen palikoitunut kuva alkaa pysähdellä kunnes viimein jumittuu kokonaan. Mikäli kauko-ohjaimesta ehtii sammuttaa laitteen ja laittaa päälle takaisin sinä aikana, kun palikoitumisessa tapahtuu muutoksia, laite nousee takaisin pystyyn mutta jos kuva jumittuu kokonaan, ei kauko-ohjaimesta pysty enää laitetta sulkemaan/avaamaan vaan sähkö täytyy irrottaa ja laittaa takaisin. Tämän jälkeen laite pysyy toimintakunnossa. Tosin tämä uusin laite näyttäisi aina välillä menevän jumiin niin, että kuva menee mustaksi eikä kauko-ohjain toimi. "IVO-buutti" (sähköt pois/päälle) auttaa jälleen. Matti KäkiJossain vaiheessa ihmettelin, kun boksi ei tuntunut ottavan ohjausta vastaan kaukosäätimestä ja laitteen etuseinässä oleva
Käyttöohjeessa on useita hauskuuksia joista yksi on se, että jos kaukosäädin ei ohjaa laitetta, vikana voi olla
"Viallinen tietojensiirto -> laite jaksottaa". Ensin luulin laitteen tällaista "jaksotusta" tekevänkin kun ledi vilkkui.
Käyttöohje kertoo, että laitteen takuu olisi 2 vuotta mutta Anttilan kuitti väittää takuuajan olevan vain vuoden.
Maahantuoja kertoo, että takuuaika on kaksi vuotta.
Suomenkieliset ohjeet ovat joltisenkin hauskaa luettavaa. Valitettavasti myös sekavat ja tavallisen käyttäjän voi olla
vaikea selvitä laitteen tarkemmista käyttöominaisuuksista kovinkaan helposti. Myös kuvaruutuvalikossa on puutteita.
Muun muossa ajastimen yhteydessä on sanan "päivittäin" tilalla "daily" jota ei ole ohjeessa käännetty.
Varomääräyksissä on mainittu laitteen vaativan melko muhkeat tilat. Yläpuolelle ja sivuille olisi jätettävä peräti 40 cm tilaa
jottei laite kuumenisi. 40 cm on hyvin suuri etäisuus, etenkin kun laitteen kulutus on vain 10 watin luokkaa. Laite ei voi
normaalikäytössä kuumeta enempää kuin tuon 10 watin tehon verran. Jos laite vikaantuu, voi toki laitteen lämpötila nousta
tuntuvastikin. Laite olisi asennettava esim. metrin levyisen Lundia-hyllyn keskelle ja hyllyväliä on oltava yli 40 cm. Onhan se
boksi siinä kyllä arvoisellaan paikalla, ei sen puoleen.
Mukana tuleva SCART-johto on lähes halvin mahdollinen, eli ei erillissuojauksia ja johdot ovat ohuet. Videosignaali viedään kuitenkin suojattuna
mikä on hyvä asia. Plussana johto on hyvin taipuisa. Tässä käytössä johto toimii koska se on lyhyt mutta jos aikoo tallentaa ohjelmaa laitteesta,
suosittelen hieman parempaa SCART-johtoa ihan noin varmuuden vuoksi. Käyttöohje kieltää kaikkien muiden johtojen, kuin mukana tulleiden,
käytön mutta eiköhän siihen nyt uskalla paremmankin SCART-johdon kytkeä. :-)
Speksit tässä kuvassa kertonevat loput.
Tässä laitteen valikoista valokuvia, jos jotakuta kiinnostaa.