Huomasin, että eräät muut merkit ja myös Tpofield TF5100PVRt eivät ymmärrä YLE:n sekunnintarkkaa EPG:tä vaan pudottava lopusta pois sekunnit. Näin ollen laite lopettaa tallennuksen edellisen tasaminuutin kodalla eikä ymmärrä, että sen tulisi jatkaa tallennusta. Näin esim. 4 min 50 s pitkän ohjelman tallennusajaksi tuleekin vain 4 min jolloin loppu jää tallentumatta. 17:22 17:23 17:24 17:25 17:26 17:27 |------------|------------|------------|------------|------------| |<- - - - - - - - o h j e l m a 4'50" - - - - - - - - - ->| |<- - - - - - - Pioneer tallentaa 3'59" - - - - ->| Ohjelmasta jää tallentumatta 51" Soitin 1.8.2007 Kuluttajavirastoon ja sieltä kerrottiin, että ominaisuus on heidän mukaansa virhe, mikäli asiakkaalle ei ole kerrottu kyseisestä ominaisuudesta, ja laite on näin ollen viallinen ja sen voi palauttaa myyjälle. Jos siis laite ei osaa jatkaa EPG-ajastusta niin pitkään, että YLEn määrittelemä täysi ohjelman kesto täyttyy, on laite viallinen ja myyjän on saatettava laite kuntoon. Jos tämä ei onnistu, laitteen voi palauttaa ja saada rahat takaisin. Samasta ongelmasta kärsii TOPFIELD TF5100PVRt Kuulin erään suuren kodinkoneliikkeen omistajalta, että Kjaerulff1 olisi ottanut yhteyttä Kuluttajavirastoon ja pyytänyt etteivät nämä ottaisi sellaista kantaa, että laitteessa on virhe, koska pelkäävät joutuvansa ottamaan suuria määriä Topfieldejä takaisin. Soitin Kjaerulff1:een ja koska Kjaerulff1:n Suomen johtaja Jari von Zweygbergk oli palaverissa, jätin soittopyynnön johon hän sitten vastasikin. Kyseinen EPG-ongelma oli Jari von Zweygbergkille täysin uusi eikä hän osannut asiaa kommentoida ja pyysi ottamaan yhteyttä heidän huoltoonsa. Kun sitten kerroin, että olen kuullut Kajerulff1:n asianajajan ottaneen yhteyttä Kuluttajavirastoon, ystävällinen puhetyyli muuttui ja hän sanoi: "No sitten asia etenee sitä kautta. Kiitos." ja löi luurin korvaani. Tästä päättelin asialla olevan totuuspohjaa. Jos ei olisi, niin hän varmasti olisi kysellyt tarkemmin, mistä olen tuollaisen asian kuullut. - - - sitten aiemmin tekemiini testeihin - - - Minulla oli kesällä ilo ja kunnia tutustua kovan maineen saavuttaneeseen tallentavaan testivoittajadigiboksiin TOPFIELD TF5100PVR. Kirjoitin silloin varsin ankaran arvostelun kyseisestä laitteesta ja arvosteluni on saanut melkoisesti toisensuuntaisia kommentteja. Niinpä päätin tutustua kyseiseen laitteeseen uudellaan. Kaverini oli ostanut juuri uuden TF5100PVRt:n ja hän luovutti sen tutkailtavaksi, jos lupaan opettaa hänet käyttämään sitä. Kerron nyt sekä tämänhetkiset että elokuiset kommenttini. Olen laatinut uuden listan yrittämättä antaa edellisen listan vaikuttaa sen laatimiseen. Eli olen tehnyt kummatkin listat "puhtaalta pöydältä". Laite: TF5100PVRt Loader Version: C1.01 Device Version V5.2.87 Software Version TF-NCPTf 2.04 Hardware Version v1.00 Last Update Apr 19.2006 Ostettu 7.12.2006 Antenniboksille TF5100PVRT on tullut 13.11.2006 uusi softaversio 2.72 joka on ladattavissa Topfieldin kotisivulta. Lupasivat laittaa sen jakeluun myös ilmateitse, kunhan saavat softan valmiiksi. Kaapeliboksille ei ole vielä uutta. Pluspuolet joulukuu 2006 1. Helppo ja nopea asennus 2. Kahden ohjelman yhtaikainen tallennus ja kolmannen katselu 3. Ohjelmaopas on näppärä 4. Laitteen siisti ulkonäkö 5. Yllättävän hyvä suomen kielinen käyttöohje (on tosin virheitä) Miinuspuolet joulukuu 2006 1. Ohjelmaluettelo menee aina loppuun, eikä se muista paikkaa mihin jäätiin. 2. Ei muista toistopaikkaa, vaan alkaa ohjelman alusta. 3. Nauhoitustauko hankala (menun kautta). 4. Pausella ei ole mahdollista mennä eteen/taakse frame kerrallaan. 5. Ohjelmaopasta ei voi selata ilman, että laite hyppää kyseiselle kanavalle. (Huhut kertovat, että tämä olisi korjattu versiossa 2.72 13.11.2006). 6. 30 sekunnin hyppy on hyvä, mutta ominaisuus katoaa jos laittaa kirjanmerkkejä. Suomen kielinen käyttöohje ei kerro asiasta oikein. <- Harmittava asia! 7. Samaa nappia uudelleen painamalla pitäisi päästä takaisin. Pahin tilanne on, kun STOP-nappi lopettaa (yksittäisen ohjelman tallennuksessa) tallennuksen, vaikka tietoikkunassa on automaattisesti valittuna optio "Jatka tallennusta". Ilmoitusta katkenneesta tallennuksesta ei lainkaan tule. 8. Tallennussymbolit häiritsevät. Tulevat näyttöön aina ja pyytämättä eikä niitä saa poistettua käytöstä. Tarvittaessa niitä ei saa kuitenkaan pysymään ruudulla. 9. Laitteen 7-segmenttinäyttö näyttää vain rECo, PLAY tai ohjelmapaikkanumeron. 10. Tuuletusaukkoja on paljon ja ne ovat isohkoja, jolloin sisälle voi pudota vieraita esineitä, aiheuttaen oikosulun. Käyttöohje kieltää laitteen pitämisen auringonpaisteessa sekä toisen elektroniikkalaitteen asettamisen päälle. Tämä viittaa vahvasti siihen, että laite on suunniteltu niin tarkalle, ettei sen tuuletukseen saa tulla pienintäkään huononnusta. Yleensä elektroniikkalaitteelle ilmoitetaan se välimatka, mikä tulee päällä/alla olevaan laitteeseen olla. 11. Viritin pudottaa antennisignaalin tasoa. Koska virittimiä on kaksi, ja niiden lisäksi tulee vielä modulaattorin läpimeno, pudottaa ketju huomammattavan paljon antennisignaalin tasoa. Yleensä virittimen läpimeno suunnitellaan sellaiseksi, ettei se pudota tasoa muttei vahvistakaan, eli vahvistus on 1. Käyttöohjeessa tämä on huomioitu siten, että kehotetaan käyttämään kahta eri antennia, mikäli jälkimmäinen viritin ei saa riittävää tasoa. Erittäin erikoinen neuvo. 12. Luettelo nimeää samannimiset ohjelmat lisäämällä perään viivan ja numeron, mikä sotkee. Se antaa kuvan siitä, että ohjelmalla on jakson numerona tuo kyseinen numero tai ohjelma on jaettu osiin. Esim: LOST ... LOST-2 ... LOST-3 ... 13. Kauko-ohjaimesta tulee sen verran paljon kommenteja, että teen niistä oman erillisen taulukon. Kauko-ohjain on melko helppo korvata toisella. - o o o - - - o o o - - - o o o - - - o o o - - - o o o - - - o o o - - - o o o - Vasemmalla Topfieldin kauko-ohjain ja oikealla vertailun vuoksi SONY HDD/DVD-tallentimen. Tarkemmassa kuvassa ne näppäimet, joilla pystyy tekemään lähestulkoon kaikki normaalisti tarvittavat komennot. "Zoom"in tilalla saisi olla kanavanvaihto ylös/alas. En ymmärrä, miksi Topfieldin käyttö on tehty niin vaikeaksi? Alla vertailuna SONYn käyttöympäristö, joka mielestäni on varsin onnistunut. Topfieldissä täytyy toiminne valita kaukosäätimen pienistä napeista kaukana nuolinäppäimistä ja valinnan jälkeen palata nuolinäppäimien keskellä olevaan OK-nappiin. SONYssa vastaavat voi tehdä nuolinäppäinten vieressä olevilla napeilla, eikä tarvitse seikkailla ympäri kakea. Erittäin paljon selkeämpää, nopeampaa ja etenkin varmampaa, kun valinta näkyy ruudulla. Jos Topfieldissä haluaa poistaa tiedoston (valkoinen napppi), tulee ruutu, joka kysyy "Oletko varma?". Miksei ruutu kerro: "Haluatko varmasti poistaa tiedoston"? Jos joku on erehdyksessä painanut valkoista nappulaa, vaikka olisi halunnut tehdä jonkin muun toiminteen, kuten "Siirrä kansioon", joka on viereinen nappi, voi käyttäjä vastata "Kyllä", koska kuvittelee laitteen kysyvän, haluaako siirtää kansioon. Siinä sitten häviää kyseinen ohjelma, joka on voinut olla hyvinkin tärkeä. Toinen ihmetyksen aiheeni on kuluneen ja jäljellä olevan ajan sekä jäljellä olevan levytilan ilmaisu. Topfield kertoo ainoastaan MB:nä jäljellä olevan levytilan, mikä ei tavalliselle kuluttajalle kerro juuta eikä jaata. Taas vertailuna SONY, joka kertoo lisäksi ajan ihan selväkielisinä tunteina ja minuutteina. Alla SONYn tietoruutu. Topfieldissä on erikoinen bugi. Kun painaa STOP-näppäintä (yhtä ohjelmaa tallennettaessa) tulee inforuutu, joka kysyy halutaanko tallennus lopettaa vai jatkaa sitä. Valintana on oletuksena "Jatka tallennusta". Jos erehtyy painamaan STOP-nappulaa uudestaan, loppuukin tallennus laitteen siitä millään tavalla ilmoittamatta. Koskaan ei valikossa olevan valmiin valinnan vastaista tapahtumaa saisi tulla millään kaukosäätimen komennolla, vaan vaihtoehto pitää aina ensin muuttaa ja kertoa käyttäjälle. Miksei tietopalkki kerro aikaa vaan näyttää jotain aivan muuta? Olisi mukavampaa, että palkissa näkyisi alusta kulunut aika minuutteina ja sekunteina. Ylempi kuva toistolla ja alempi kuva tallennuksella. Topfieldin kotelo on lisäksi rei'itetty kauttaaltaan, koska laitteessa ei ole tuuletinta. Tämä tekee laitteen haavoittuvaksi ulkoisten uhkien, kuten nesteet tai vieraat esineet, edessä. Käyttöohje kieltää lisäksi asettamasta päälle toista elektroniikkalaitetta, mikä auttaisi estämään kyseisiä vahinkoja ja sen lisäksi vaikeuttaa laitteiden sijoittelua, koska Topfield on aina asennettava, nimensä mukaisesti, ylimmäksi. Eilen alkoi muuten Topfieldin EPG romahdella. Ensin hävisivät TV2:n tiedot ja sitten pikkuhiljaa muutkin. Lopulta piti laite sammuttaa ja laittaa takaisin päälle, jotta sai EPG:n jälleen toimimaan. Seuraava Topfieldin käyttöohjeen lause tuntuu jo vitsiltä: "Tämän laitteen ohjelmisto on helppokäyttöinen ja vakaa". :-)
Tähän vertailun vuoksi lista elokuulta 2006: Pluspuolet elokuu 2006 1. Nopea ja helppo asennus 2. Ohjelmaopas on varsin kätevä Miinuspuolet elokuu 2006 1. Kovalevy on äänekäs, naksuttaa koko ajan tallentaessaan. 2. Kaukosäädin on naurettava niin ulkonäöltään kuin järjestelyltään. 3. Laitteen etuseinän napeilla ei voi helposti hallinnoida laitetta. 4. Heikossa kentässä laite jumittui useasti ja piti sammuttaa laite. 5. Kuvassa on häiritsevät tietoikkunat jotka tulevat jokaisella toimenpiteellä näkyviin eikä niitä saa lainkaan pois päältä. Ensin iso ikkuna joka pienenee ja joka vasta sitten häviää usean sekunnin päästä. Kolmekin ikkunaa päällekkäin. 6. Ohjelmien editointi on hankalaa. Kaukosäätimessä editin alku- ja loppukohtaa ohjataan kahdella eri nappulalla jotka ovat kaken alareunassa ja hyvin pienet sekä lisäksi eri riveillä. Olisi paljon parempi ratkaisu pystyä valitsemaan kaken isolla OK-napilla sekä aloitus- että lopetuskohta. 7. Editoinnin tarkkuus on todella huono ja vaihtelee 3 sekunnista jopa 20 sekuntiin. Olen harmitellut Sonyn RDR-HX 900 HDD/DVD-tallentimessa kun se heittää muutaman FRAMEN (1/25 sekuntia) mutta se tekee sen joka kerta täsmälleen samalla tavalla. 8. Leikkauskohta pikselöityy mikä näyttää kaamealta. Myös ääni katkoo skarvikohdassa. 9. Laite ei muista toistokohtaa vaan stopin jälkeen pitää uudestaan etsiä valikosta ensinnäkin kyseinen ohjelma ja sen jälkeen etsiä se kohta mihin toiston jätti. 10. Kuvallinen, nopea eteenpäintoisto toimii ainoastaan 2x 4x ja 6x nopeuksilla mikä on nykyaikana todella ankeata. Taaksepäin vastaavat nopeudet ovat 1x 2x ja 3x. 11. Painamalla >> ja << nappeja, siirtyy toisto kyllä nopeasti eteen/taakse mutta kuva jatkaa toistoa siitä kohdasta mistä aloitti painamisen ja siirtyy uuteen paikkaan vasta kun napin painamisen lopettaa. Erittäin kiusallista jos haluaa etsiä jonkin tieyn paikan tai haluaa nopeasti katsoa läpi materiaalia. 12. Laitteen näyttö ei kerro aikaa vaan ainoastaan ilmoittaa onko "PLAY" vai "RECo" päällä. Samanlainen outous on Philipsin kuvanauhurissa. Niinikään näytön muut ominaisuudet muistuttavat suuresti Philipsin näyttöä enkä voi ymmärtää miksi näin huonoa näyttösysteemiä viitsitään ympätä laitteeseen. Ei olisi iso asia näyttää vaikka kulunut tallennus-/toistoaika näytössä. 13. Kaukosäätimessä ei ole yhtään nappulaa merkitty nystyrällä jotta löytyisi pimeässä. 14. Editointimuodossa laite unohtaa homman välillä ja palkki häviää oman mielen mukaan. 14. EPG eli ohjelmaopas näyttää vain osan sivusta. Teksti katkeaa kesken. 15. Siirrettäessä toiseen laitteeseen S-Videon kautta, värivaihe kääntyilee. 16. Nimettäessä jotain tiedostoa, käsi väsyy koska kaukosäätimen nappulat ovat ääroimmäisen raskaat käyttää. 17. Useat tärkeät kaukosäätimen napit ovat erittäin pienet joita joutuu tällainen prinssinnakkisorminen käyttämään kynnellä kun taas keskellä oleva nuolinäppäin ja muutamien valintojen nappulat ovat liian suuret ja kaukana toisistaan. Kaikesta tulee mieleen, että laite on kyhätty äärimmäisen nopeasti kasaan eikä käyttöliittymää ole mietitty tarpeeksi.