Olen kokeillut muutamaa kovalevyllä ja polttavalla DVD-asemalla varustettua
digiboksia enkä oikein vakuuttunut niiden tämänhetkisestä hyvyydestä. Sitten
törmäsin Pioneerin vastaavaan laitteeseen DVR-540HX-S, jossa on 160 Gt:n
kiintolevy, polttava DVD-asema, digitaaliviritin ja vielä CI-korttipaikkakin.
Laite on tarkoitettu antennitalouksiin eikä kaapelilaitetta toistaiseksi ole.
Yritin sitä tilata Saksasta mutta laihoin tuloksin. Oli loppu joka paikasta
tai toimitusajat olivat pitkät. Tähän saakka palvellut SONY HDD/DVD-tallennin
alkoi osoittaa polttoasemnasa suhteen lopun merkkejä ja oli jo aika kiire
koska SONY ilmoittaa ettei laitteeseen saa enää polttoasemaa varaosana. Laite
on vasta 2,5 vuotta vanha! 1500 levyä se on kyllä polttanutkin, ei sen puoleen.
Niinpä kyselin suomalaisista kaupoista ja yleensä myytiin eioota. Viimein päätin
pirauttaa kohtuullisen lähellä olevaan Tuusulan Hyrylässä sijaitsevaan uudehkoon
Tekniset Uusimaa -nimiseen liikkeeseen jossa sitä olikin pohjoismaihin
suunniteltuna versiona DVR-540HXN-S. Hinta oli suolaiset 599 euroa mutta tinkivät
siitä mukavasti ja niinpä teinkin kaupat. Kyseisellä liikkeessä eivät käy bonuskortit
mutta kertoivat, että huomioivat asian hinnoissa. :-)
Vein laitteen kotiin ja heti ensi minuuteista alkaen laite tuntui todella fiksulta ja
ihan kuin tarkoituksiini vartavasten tehdyltä. Laitten toiminta tuntui selkeältä ja
johdonmukaiselta, toisin kuin esimerkiksi TOPFIELD TF5100PVRt johon olen tutustunut.
Laite käynnistyi hyvin ja asemien haku oli helppoa ja kohtuu nopeaakin. Ongelmia
tuli heti alussa siinä, etteivät YLE:n tekstitykset toimineet. Koska laite on
nimeonomaan pohjoismaiden markkinoille suunniteltu, oletin tekstityksen ilman
muuta toimivan laakista. Vasta kun olin kaukosäätimessä pitänyt alhaalla SHIFT
nappulaa ja samaan aikaan painanut näppintä 5, alkoivat YLE:n tekstit toimia.
Tekstitykset olisivat mielestäni voineet alkaa muitta mutkitta. Asiaa ei ole
myöskään käyttöohjeessa sen kummemmin mainostettu. Tästä olisi hyvä olla mukana
lappu joka kertoo asiasta.
Lisään tänne kokemuksia sitä mukaa kuin niitä karttuu.
"Pinohiiri" on siistin ja hyvä näköinen. Siinä on kaksi suurta namiskaa joista toinen
on virtakytkin ja toinen REC. Lisäksi DVD-eject ja HDD/DVD-valintakytkin. Etuseinässä
on valot, jotka ilmoittavat kumpi on valittu. HDD = sininen ja DVD = oranssi. Luukun
alla on lisää nappeja. Sinne toivoisin vielä tallennuslaadun valintanappulaa.
Kauko-ohjain on varsin yksinkertainen ja hyvin tasapainotettu ja pysyy
hyvin kädessä. Nuolinäppäimet on hyvin suunniteltu ja kakessa on liukukansi
jonka alla on osa näppäimistä. Olisin kaivannut suoraa näppäintä tallennuslaadun
valinnalle. Nyt joutuu yhtaikaa painamaan kahta nappia joka on hankalaa. Asian
voi helposti korjata ohjelmoitavalla kaukosäätimellä.
Kaukosäätimen nuolinäppäimillä voi helposti siirtyä eteen päin (mainosten ohitus)
30 s - 1 min - 1 min 30 s - 2 min - 3 min - 5 min - 10 min hyppäyksin. Aika
suurenee joka kerta nappia painettaessa. Takaisin päin voi hypätä pienemmin
portain 5 s - 15 s - 30 s - 1 min - 2 min
Ja mikä parasta, tämä ominaisuus toimii myös editoinnissa! Editoitaessa on myös
helppo hypätä yhden napin painalluksella suoraan tallennuksen loppuun mikä on
kätevää jos on jättänyt laitteen tallentamaan pitkäksi aikaa. Kuva myös jää
viimeiseen freimiin joten editointikohdan merkkkaaminen on helppo suorittaa.
Editointijälki on moitteeton. Ei palikoitumista tai vastaavaa.
Editointiominaisuudet ovat todella kätevät ja laitteella on mahdollista
tehdä kuvaruudun tarkkaa editointia. Tällöin ei todennäköisesti voi käyttää
pikakopiointia. Normaalissa editoinnissa tarkkuus vaihtelee ja voi heittää
0,5 - 1,0 sekuntia. Tällöin on mahdollista pikakopioda DVD:lle. Editoitaessa
voi jatkaa editointia sulavasti seuraavaan mainostaukoon.
Manuaalisesti valittava tallennuslaadun valinta on erinomainen jos haluaa
optimoida DVD-levylle tallennettavan ohjelman laadun. Manuaalinen valinta
on jaettu 32 eri portaaseen ja sillä voi esimerkiksi valita DVD:lle sellaisen
tallennuslaadun, että 1 h 15 minuutin elokuva mahtuu tarkalleen levylle.
Tällä menetelmällä on mahdollista tallentaa yhdelle ainoalle kaksipuoliselle
DVD-levylle jopa 24 h materiaalia kaikkein huonoimmalla laadulla.
Hauska toiminne on hieman alle kaksinkertaisella katselunopeudella kuuluva
ääni josta saa selvän. Näin on mahdollista katsoa nopeammin myös esimerkiksi
uutiset ja pysyä kärryillä kotimaisessakin elokuvassa ilman tekstitystä.
Valikoissa ei valitettavasti ole suomen kieltä lainkaan mikä voi olla puute.
Käyttöohjeesssa on kerrottu englanniksi ruutuun tulevien tietojen suomennokset.
Otin yhteyttä Pioneeriin ja sieltä kerrottiin, että Pioneer on sen verran pieni
valmistaja, että suomalaista valikkoa voidaan joutua odottamaan pitkäänkin. Se
on ollut suunnitteilla mutta matkassa on sellainen ongelma, että koska Suomi on
varsin marginaalinen kielialue, pitäisi laitteeseen ympätä samalla myös muita
pieniä kielialueita. Tämä teettää valtavasti työtä.
Pioneerin mukaan laite on varsin valmis eikä ainakaan virittimen osalta ole
päivityksiä näkyvissä. Laite toimii hyvin joten siihen ei ole minkäänlaista
tarvettakaan. Sen sijaan laitteen omaan softaan voi tulla muutoksia jossain
vaiheessa ja ne tulevat Pioneerin sivuille ladattavaksi CD-rompulle ja sitä
kautta sitten laitteelle. Eli laitteen oman softan voi päivittää vain CD:ltä.
Ilmateitse on päivitetään anoastaan mahdolliset virittimen päivitykset.
Käyttöohje on hyvä. Hieman huvittaa sanan "äänitys" käyttö (kuvan) tallennusta
tarkoitettessa. Olisiko jäänyt Pioneerin audiopuolelta? Pioneerhan on tunnettu
erityisesti äänilaitteistaan. Käyttöohje ei kerro mahdollisuudesta päivittää
laitteen oma softa CD-rompun kautta.
Ajastusvalikko on selkeä ja helposti modifioitavissa. Ajastukseen on helppoa
lisätä aikaa 10 minuutin välein tarvitsematta muuttaa ajastusaikoja erikseen.
Tallennuslaatuna näkyvät MN24 ja MN28 ovat manuaalisia tallennuslaatuja joiden
tarkoituksena on tallentaa elokuva HDD:lle sellaisella maksimaalisella laadulla,
että se vielä mahtuu DVD:lle. Todella mainio ominaisuus. Manuaalisen laadun
valinta voisi olla helpompikin. Nyt joutuu menemään valikoiden kautta sitä
muuttamaan. Asian voi korjata ohjelmoitavalla kaukosäätimellä johon tallentaa
sopivan makron niin, että yhdellä napin painalluksella pääsee tallennuslaadun
manuaalisen valikkoon.
Manuaalisen tallennuslaadun valintaruutu.
Levyvalikko on selkeä. Kun ohjelma on valittu, laite toistaa kyseisestä ohjelmasta
pätkiä. Tämä ominaisuus voisi olla kiva saada pois. Ainakin se ääni! Valikkoon on
mahdollista saada joko 4 tai 8 ohjelmaa. 8 ohjelman valikossa ei ole thumbnail-kuvaa.
Videon säätömahdollisuudet ovat ilahduttavat.
EPG voisi olla selkeämpikin mutta toimii jotenkuten. Valittu kohta pysyy kuvaruutuun
nähden paikallaan ja kanavat hyppivät mikä voisi olla mukavampi toisin päin. Erittäin
hyvä parannus olisi jos EPG:tä voisi käyttää myös tallennuksen aikana. Manuaalinen
ajastus sentään toimii ja se on varsin selkeä suorittaa. Manuaalisessa ajastuksessa
voi myös etukäteen nimetä ohjelman mikä on todella mukava ominaisuus.
Laitteen etusenässä on matriisinäyttö mikä on hyvä asia.
Levykelkka tulee riittävä ulos ja on tukeva.
Kaukosäädin on helppokäyttöinen ja tasapainoinen. Sitä on helppo siirtää
kädessä ja nuolinäppäimistö on hyvin suunniteltu. Klikkaamalla kuvaa saat
suuremman kuvan ohjaimesta.
Ongelmia laitteen kanssa
Laite ei suostu tekemään Auto Chaptereita eli merkkaamaan HDD:lle tietyin
välein merkkejä jotta niihin voisi hypätä, vaikka optio (15 min) on valittuna.
Toinen, huomattavasti kiusallisepi ilmiö on se, että esimerkiksi Nelosen leffoissa
olevien mainosten kuvasuhde voi muuttua hyvinkin nopsaan ja laite tekee jokaisen
kuvasuhdemuutoksen kohtaan merkkauksen ja jakaa DVD:le kopioitaessa ne omiksi
tiedostoikseen. Ongelmaa tulee silloin jos kyseinen kuvasuhdemuutos on hyvin
lyhytkestoinen (alle 2 sekuntia). Tällöin laite ei suostu kopioimaan ohjelmaa
DVD:lle ellei editoi noita liian lyhyitä pätkiä pois. Sama tilanne jos editoi
mainokset pois ja ohjelma jatkuu ensin väärässä kuvasuhteessa ja vaihtuu sitten
alle kahden sekunnin päästä oikeaksi, kuten alla olevassa esimerkissä on käynyt.
Laite on jatkuvasti jättänyt YLEn ohjemista loppuosuuksia tallentamatta. Asia selvisi
kun vertasin YLE:n ilmoittamia kestoja, jotka on kerrottu sekunnin tarkkuudella ja
laitteen tallentamisen ohjelmien kestoja. Laite lopettaa tallennuksen edellisen
tasaminuutin kodalla eikä ymmärrä, että sen tulisi jatkaa tallennusta. Näin esim.
4 min 50 s pitkän ohjelman tallennusajaksi tuleekin vain 4 min jolloin loppu jää
tallentumatta.
17:22 17:23 17:24 17:25 17:26 17:27
|------------|------------|------------|------------|------------|
|<- - - - - - - - o h j e l m a 4'50" - - - - - - - - - ->|
|<- - - - - - - Pioneer tallentaa 3'59" - - - - ->|
Ohjelmasta jää tallentumatta 51"
Soitin 1.8.2007 Kuluttajavirastoon ja sieltä kerrottiin, että ominaisuus on heidän
mukaansa virhe, mikäli asiakkaalle ei ole kerrottu kyseisestä ominaisuudesta, ja
laite on näin ollen viallinen ja sen voi palauttaa myyjälle. Jos siis laite ei osaa
jatkaa EPG-ajastusta niin pitkään, että YLEn määrittelemä täysi ohjelman kesto täyttyy,
on laite viallinen ja myyjän on saatettava laite kuntoon. Jos tämä ei onnistu, laitteen
voi palauttaa ja saada rahat takaisin. Samasta ongelmasta kärsii TOPFIELD TF5100PVRt
PLUSSAA:
- hiljainen tuuletin, ei pölyä päästäviä reikiä päällä
- mahdollisuus myös ruuduntarkkaan editointiin
- eteen- ja taaksepäin hyppäys nuolinäppäimillä
- 2 x eteenpäinkelauksella ääni kuuluu ja siitä saa selvän
- manuaalisesti valittava tallennuslaatu (32 eri tasoa)
- sovittaa materiaalin levylle maksimaalisella laadulla
- helppokäyttöinen kaukosäädin
- hyvät etupaneelin näppäimet
- mahdollisuus muokata videon tasoja ja laatua
- polttaa myös kaksikerroksisia levyjä
- mahdollisuus jakaa pitkä ohjelma useaan eri pätkään
- nimeäminen mahdollista myös ääkkösillä ja pienillä kirjaimilla
- nimeäminen mahdollista numeronäppäimillä (vrt. tekstiviesti)
- korttipaikka (vaatii PCMCIA-sovittimen)
- levykelkka tulee riittävän ulos ja on tukeva
- matriisinäyttö eli mahdollistaa kirjaimet
- reaaliaikaisessa siirrossa ohjelmaa voi samalla katsoa
- PAUSE toimii myös tallennuksessa
- tietoruutu pysyy ruudulla ilahduttavan vähän aikaa
- laitteessa on jukeboxitoiminto (voi ladata ison määrän musiikkia)
- nopeutetty chase play -toisto
- jpeg-kuvien katselumahdollisuus
- hyvä käyttöohje
MIINUSTA:
- Digitaalinen EPG ei toimi tallennuksen aikana
- laite ei osaa YLE:n sekunnintarkkaa EPG:tä vaan katkaisee tallennuksen liian aikaisin
- kuvasuhteen muuttuessa laite jakaa DVD:lle siirrettävän ohjelman osiin
- YLE:n tekstityksen alkamiseen voi mennä jopa 20 sekuntia
- YLE:n tekstitysruutu voi jäädä päälle n. 17 sekunniksi
- tekstiteeveetä/tekstiteeveesignaalia ei päästetä läpi
- ei RF-modulaattoria
- ei suomenkielistä valikkoa
- tallennuslaadun valinta vaatii kahta yhtaikaista painallusta
- YLE:n tekstitystä varten pitää näppäillä kaukosäätimellä käsky (kerran)
- vain yksi digitaaliviritin
- laite ei tallenna digitaalilähetystä samassa formaatissa
- laitteessa ei ole HDMI-liitintä (mallissa DVR-545HXN-S se on)
- maksutelevisiokorttia varten tarvitaan erillinen sovitin (59 euroa)
Laitteesta lisää tietoa Pioneerin omilta sivuilta .
Suomalainen käyttöohje löytyy pdf-dokumenttina täältä